Looking past a noisy garage door can lead to costly repairs, inconvenient breakdowns, and even damage to the door itself.