Homeowners in hot climates may encounter malfunctioning sensors, expanding door panels, or overheated openers.